ٷ چ ݜ